作者a111111zz (沐竹)
看板Baseball
標題[新聞] 田中沒擋頭? 春訓首日痛苦
時間Mon Feb 17 10:18:29 2014
〔記者吳清正/綜合外電報導〕洋基隊投捕手昨天進行第一次的春訓練球,新加盟的田中 將大吸引150名媒體到場,田中的牛棚練投也獲得好評。 田中和前輩黑田博樹長傳球熱身後,進牛棚練投32球,負責接捕的瑟維里表示:「他(田 中)的直球控制得非常好,他也投了滑球和快速指叉球,但是我在意的是直球,而他的直 球真的很好。」 練球結束前投手群繞球場跑了4圈、約1英里(1.609公里),田中最後面露痛苦的表情, 後來被問到春訓首日最難忘的事情時,田中笑著說:「可能是最後的那4圈,我不知道要 跑這麼多,我本來就跑得比較慢,真的拿它沒辦法。」 昨天大部分來自日本的媒體緊盯田中的一舉一動,田中表示:「能夠得到媒體關注,我覺 得很光榮,但是我也了解自己還沒有成績,所以我會專注在訓練,然後上場拿出成績。」
http://www.libertytimes.com.tw/2014/new/feb/17/today-sp7.htm --
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 111.81.170.175
推 d9637568:受過日式訓練應該很耐操 02/17 10:22
→ brighton16:刻板印象日本選手訓練份量比較重,難道田中一直都是自主 02/17 10:23
→ brighton16:訓練...? 02/17 10:23
推 howard21201:日職的下盤不是都用跑步練的嗎?? 日職迷迷出來說明啦~ 02/17 10:24
推 lp2650056:根本沒那麼誇張吧,爛媒體總愛誇大 02/17 10:25
→ VVizZ:沒有拖輪胎跑不習慣 02/17 10:25
推 CTHsieh: 我也一直認為日職好像很重視跑步...XD...難道田中例外? 02/17 10:27
推 globekiller:1600而已耶 是有多痛苦? 跑太少所以很痛苦? 02/17 10:27
→ charlie01:他就只是在訪問閒聊中被問到"那今天有哪裡比較辛苦" 02/17 10:29
推 terfd:田中以前都不用跑? 02/17 10:29
→ charlie01:這種非常制式普通的問題 02/17 10:29
→ charlie01:他想了一想後笑著說"大概是最後的1600M 因為事先不知道 02/17 10:30
→ charlie01:而且我一向跑比較慢"等等 就這樣而已 02/17 10:31
→ charlie01:而且美國那邊的媒體大都認為他只是在開玩笑 02/17 10:31
→ brighton16:應該是開玩笑+1 02/17 10:34
→ charlie01:其實這篇內文也算是很OK很正常的 內文看完就知道了 02/17 10:36
→ ksxo:怎麼知道美國媒體認為他開玩笑? 02/17 10:36
→ charlie01:標題就愛這樣下大家也見怪不怪了... 02/17 10:36
→ charlie01:......你去找些NYY的beat writer或隨隊記者的文章來看 02/17 10:37
→ charlie01:不就知道啦 02/17 10:37
→ ps0429789:...才1600M對職業選手來說根本在喝水吧 02/17 10:37
→ charlie01:這開玩笑(joking)不是以中文的意思說他故意講假的話 02/17 10:39
→ charlie01:而是輕鬆的閒聊找到一件事來回答對方這樣而已 02/17 10:39
推 DOOT:練完球1600-.- 02/17 10:49
This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.