作家喬根‧巴布斯卡（Juergen Barbusca）觀看了2月22日下午神韻紐約藝術團在史密斯中心雷諾劇院的演出後，巴布斯卡久久不願離去，試圖用作家特有的敏感來捕捉觀看神韻演出時的感覺。（劉菲／大紀元）

【大紀元2014年02月24日訊】（大紀元記者劉菲美國拉斯維加斯報導）作家喬根‧巴布斯卡（Juergen Barbusca）出生於加拿大，在拉斯維加斯長大，母親來自德國，父親來自西西里。近一年來，巴布斯卡忽然對中國文化產生了濃厚興趣，當他在洛杉磯得知神韻演出的訊息後，便與朋友決定當神韻到拉斯維加斯演出時一定要去看。2月22日下午，觀看了神韻紐約藝術團在史密斯中心雷諾劇院的演出後，巴布斯卡久久不願離去，試圖用作家特有的敏感來捕捉觀看神韻演出時的感覺。

「我被演出迷住了。」他說：「那種壯觀，那種綺麗，那些美麗的神話，那些神奇的符號和象徵，旗隨著舞蹈而飄蕩，古典中國舞，多媒體動態天幕，歌唱家的天籟之音，傳統東方樂器與西方現代交響樂交織在一起，一切如行雲流水……我和我的朋友坐的位子視野非常好，一覽無遺……看完演出我感到十分喜悅，我明年一定會再來看！」

他說最讓他著迷的兩個節目要數蒙古族的《筷子舞》和大清格格穿著花盆鞋跳的《滿族舞》。「演員們穿著高高的花盆鞋跳起舞來仍一步不差，她們是經過了多少練習才能跳的完美無缺？想必是富有高超的技巧及專心一致的心神才能掌握。」

巴布斯卡大學畢業後到歐洲留學超過十年的時間，並在慕尼黑大學讀了一年德國文學。遊歷各國的經驗拓展了巴布斯卡的視野，也因此加深了他對中國文化的濃厚興趣。他表示觀賞完神韻，促使他想更瞭解中國。不僅僅是中國悠久的歷史文化，他還想進一步認識中國傳統信仰的內涵。

演出中一副繪有蓮花和真、善、忍三個中文字的絲綢方巾引起了巴布斯卡的注意，瞭解到這三個字的含義後，他說：「當她（劇中小女孩）舉起方巾的那一刻，使我體會到這就是信仰的寬宏力量，然而這在中國卻已被摧殘殆盡。因此我決定回去以後一定要多瞭解在中國發生的大事件，尤其是當經濟發展成長，而文化和信仰卻日漸式微的原因。」

雖然Barbusca先生不懂中文，但聲樂家演唱時，天幕上的歌詞也引起了他的共鳴。「歌詞裡包含了神聖的訊息，例如王及救世主的到來。」「其實敬神祭天存在於所有的文化中。世界上的主要宗教如基督教、猶太教、佛教……所有的主要宗教都信奉神的，我們在世界所有文化中都可以找到。當然也存在中國文化中。」

「我們的世界正在改變，宗教已經名存實亡，暴力存在著今天的犯罪文化裡，仇恨，缺乏容忍的現象，宗教已經減少了他的影響力。如果人們還能接受神韻所展現的傳統和道德，人與人之間就會有更多的寬容，更多的愛。」說到這裡他神色黯然地提起烏克蘭發生的暴力鎮壓，忽然又眼睛一亮說：「我覺得神韻給我們希望，她使人相信有神的存在，並且對神要有敬仰的心，就可以寧靜的生活。這可以同時存在的。有希望的，總會有希望的。」

他表示要讓更多人分享他觀看神韻時的快樂：「我們有一個像夢幻般的時刻。壯觀的表演，扣人心弦的音樂，一切都是精心安排的。演員們都是訓練有素，技巧卓越的，這樣的表演很少到拉斯維加斯，有的話，我會邀請拉斯維加斯我社區的人都來看，因為她是超凡脫俗的。我會對他們說：我經歷了神奇的旅程，看到了中國五千年的歷史和文化。」